شروط الاستخدام
آخر تحديث: 11 نوفمبر 2026
تحكم شروط الاستخدام هذه استخدامك لتطبيق سكراب على الهاتف المحمول وموقعه الإلكتروني («الخدمة»)، التي تشغّلها شركة Venustusy IT Solutions W.L.L.، وهي شركة مسجّلة في مملكة البحرين («سكراب» أو «نحن»). بإنشائك حسابًا أو استخدامك الخدمة، فإنك توافق على هذه الشروط. وإذا كنت لا توافق عليها، فلا تستخدم الخدمة.
1. الخدمة
1.1 سكراب سوق إلكتروني لقطع غيار السيارات والقطع المستعملة في البحرين. ينشر العملاء طلبات القطع ويتلقّون عروضًا من ساحات السكراب وبائعي قطع الغيار («البائعون»)، أو يشترون القطع التي يعرضها البائعون.
1.2 تقدّم سكراب المنصة فقط. وكل عملية بيع هي عقد بين العميل والبائع. فسكراب ليست البائع، ولا تملك القطع ولا تفحصها، وليست طرفًا في ذلك العقد.
2. الحسابات
2.1 يجب أن يكون عمرك 18 عامًا على الأقل وأن تكون أهلًا لإبرام عقد ملزم.
2.2 يجب أن تقدّم معلومات صحيحة وأن تحدّثها باستمرار. تسجّل الدخول ببريدك الإلكتروني وكلمة المرور، وقد نرسل إليك رمزًا لمرة واحدة للتأكد من هويتك؛ فاحفظ هذه البيانات بأمان. وأنت مسؤول عن النشاط الذي يجري في حسابك.
2.3 يجب على البائعين أيضًا أن يحملوا سجلًا تجاريًا ساريًا وأن يوافقوا على اتفاقية البائع في سكراب.
2.4 يمكنك حذف حسابك في أي وقت من التطبيق ضمن الإعدادات، أو بتقديم طلب عبر app.scrap-bh.com/delete-account. راجع سياسة الخصوصية لمعرفة ما يحدث لبياناتك.
2.5 يجب أن توافق على هذه الشروط قبل أن تنشر طلبًا أو عرضًا أو قطعة معروضة أو صورة أو تقييمًا. ونسجّل نسخة الشروط التي وافقت عليها ووقت موافقتك.
3. الطلبات والعروض والطلبيات
3.1 صِف القطعة ومركبتك وصفًا دقيقًا. ويجب على البائعين أن يصفوا بدقة حالة كل قطعة وتوافقها والضمان وخيارات التوصيل أو الاستلام والسعر الكامل.
3.2 يظل العرض ساريًا حتى وقت انتهاء الصلاحية الظاهر. وقبول عرض أو شراء قطعة معروضة يُنشئ طلبية ملزمة مع ذلك البائع.
3.3 يحدّد التاجر الأسعار بالدينار البحريني، وتشمل أي ضريبة قيمة مضافة يُلزَم التاجر بتحصيلها. وتظهر تكاليف التوصيل قبل أن تؤكد الطلبية.
4. الدفع
4.1 تدفع للبائع نقدًا عند التوصيل أو الاستلام، أو بالبطاقة داخل التطبيق عبر VenPays، وهي بوابة دفع تعمل مع بنك مستحوذ (Acquiring Bank) مرخّص، متى أتاح البائع ذلك. وتُسوّى مدفوعات البطاقة مباشرةً لصالح البائع. أما النقد فيُدفع للبائع أو لسائقه، الذي يؤكد الاستلام في التطبيق.
4.2 لا تحفظ سكراب بيانات بطاقتك كاملة. وتخضع مدفوعات البطاقة لشروط مزوّد خدمة الدفع وقواعد الجهة المُصدِرة لبطاقتك.
5. التوصيل والإلغاء والإرجاع والاسترداد
5.1 يوصّل البائع الطلبية أو يجهّزها للاستلام، وفق ما هو مذكور في عرضه أو في القطعة المعروضة.
5.2 ما دامت طلبيتك بحالة «مؤكد»، يمكنك إلغاؤها مباشرة من التطبيق. وبعد ذلك، يمكنك إرسال طلب إلغاء من التطبيق، ويوافق عليه البائع أو يرفضه. وإذا أُلغيت طلبيتك، تسترد كامل ما دفعته. ويجوز للبائع إلغاء الطلبية مع ذكر السبب، وفي هذه الحالة تسترد المبلغ كاملًا.
5.3 يخضع الإرجاع ومطالبات الضمان للشروط التي حدّدها البائع ولحقوقك بموجب قانون حماية المستهلك في البحرين. وتُعاد المبالغ المدفوعة بالبطاقة إلى البطاقة التي دفعت بها، مع مراعاة مدة المعالجة لدى بنكك. أما المبالغ النقدية فيرتّب البائع إعادتها مباشرة.
5.4 إذا واجهت مشكلة في طلبية، فتواصل مع دعم سكراب. وسنساعدك، لكن البائع يظل مسؤولًا عن قطعته وعن توصيلها.
6. التقييمات
6.1 بعد التوصيل يمكنك تقييم البائع. ويجب أن تكون التقييمات صادقة وذات صلة ومهذّبة. ويجوز لنا حذف التقييمات الكاذبة أو المسيئة أو المخالفة لهذه الشروط.
7. الاستخدام المقبول
7.1 يُمنع عليك: عرض أو طلب أصناف مسروقة أو مقلّدة أو غير آمنة أو غير قانونية؛ أو تقديم طلبيات وهمية؛ أو مضايقة المستخدمين الآخرين؛ أو إساءة استخدام بيانات الآخرين؛ أو نسخ الخدمة أو استخراج بياناتها آليًا أو إجراء هندسة عكسية لها؛ أو التدخل في أمنها أو تشغيلها.
7.2 يجوز لنا تعليق الحسابات المخالفة لهذه الشروط أو إغلاقها، وحذف أي محتوى مخالف لها.
7.3 يمكنك الإبلاغ عن أي طلب أو عرض أو قطعة معروضة أو تقييم أو مستخدم ترى أنه يخالف هذه الشروط، باستخدام خيار الإبلاغ في التطبيق. ونراجع البلاغات ونسعى إلى اتخاذ إجراء بشأن البلاغات الجسيمة (الأصناف غير القانونية أو التهديدات أو الاحتيال أو الصور المسيئة) خلال 24 ساعة.
7.4 يمكنك حظر أي مستخدم آخر في أي وقت. ولن تصلك بعد ذلك طلبات المستخدم المحظور أو عروضه، ولن يُبلَّغ بالحظر.
7.5 عندما نتخذ إجراءً بشأن بلاغ، يجوز لنا حذف المحتوى أو توجيه تحذير للمستخدم أو تعليق الحساب أو إغلاقه. ونُبلغ صاحب البلاغ بالنتيجة. وإذا اتخذنا إجراءً بشأن محتواك أو حسابك ولم توافق عليه، فتواصل مع دعم سكراب.
8. الملكية الفكرية
8.1 الخدمة، بما فيها برمجياتها وتصميمها وشعاراتها والمحتوى الذي نقدّمه، مملوكة لشركة Venustusy IT Solutions W.L.L. أو للجهات المرخِّصة لها. ويُمنح لك حق محدود وشخصي وغير قابل للتحويل في استخدام التطبيق.
8.2 تظل مالكًا للمحتوى الذي ترفعه، مثل الصور والأوصاف. وتمنحنا ترخيصًا لاستضافته وعرضه واستخدامه لتشغيل الخدمة والترويج لها.
9. التوفّر
9.1 نسعى إلى إبقاء الخدمة متاحة، لكننا لا نضمن أن تعمل دون انقطاع أو أخطاء. ويجوز لنا تغيير الميزات أو إيقافها، مع إشعار مسبق متى كان ذلك معقولًا.
10. المسؤولية
10.1 في الحدود التي يسمح بها القانون، لا تتحمّل سكراب المسؤولية عن القطع التي يبيعها البائعون أو حالتها أو تركيبها أو استخدامها، ولا عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية.
10.2 لا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها بموجب قوانين مملكة البحرين، ولا من حقوقك بصفتك مستهلكًا.
11. الخصوصية
11.1 توضح سياسة الخصوصية كيف نجمع البيانات الشخصية ونستخدمها.
12. التغييرات على هذه الشروط
12.1 يجوز لنا تحديث هذه الشروط. وسنُبلغك في التطبيق قبل سريان أي تغييرات جوهرية. واستمرارك في استخدام الخدمة بعد ذلك يعني موافقتك على الشروط المحدّثة.
13. القانون الحاكم
13.1 تخضع هذه الشروط لقوانين مملكة البحرين، وتختص محاكم البحرين بالنظر في أي نزاع بشأنها.
14. التواصل
Venustusy IT Solutions W.L.L.، مملكة البحرين. راسلنا على support@scrap-bh.com أو عبر واتساب على +973 17002232. واطّلع أيضًا على صفحة الدعم.